|
|
.
.
.
|
|
|
|
|
.
.
|
Topthemen |
|
|
Vorwort des Präsidenten
|
|
News aus dem ZHSV
-
Gruppenmeisterschaft G300m
- Zürcher SVP-Schiessen (Vorschau)
- ZHSV Auffahrtsausflug |
|
News aus dem SSV
- ISSF World Cup,
Baku (AZE)
-
Europameisterschaft G50/300m, P25/50m
- Grand Prix
Pilsen (CZE)
- Internationaler
Juniorenwettkampf, Luzern
- Europacup P25m
- Junioren
Alpencup G10/50m, P10/25m
- SMM Gewehr 50m
- SGM Gewehr 50m
- SGM G300m - neue Software
- Mitgliederversammlung
Kranzkartenverein |
|
Feldschiessen
- Zwischenbilanz: Über 111'000 Teilnehmende
- ZHSV Feldschiessen Rundfahrt
|
|
Vereins-News
- Berichte aus den Vereinen
|
|
Target Sprint
- Weltcup, Italy
- Trophy, Steinwenden
(GER)
- Nationaler
Wettkampf, Zwillikon
|
|
Ausbildung
- ZHSV-Ausbildung - Save the Date
|
|
Gut zu wissen ...
- Vergleichsmatch G300m
- Winterthurer Kniendmeisterschaft
G300m
- 1. Internationaler Deutschlandcup (VIP/VIS)
-
Unterland-Tournee Gewehr 50m
- Swiss Trophy Armbrust 30m
- Armbrust Weltcup
- ZKS BOXESTOPP - Inklusion im Sportverein |
|
Interessante Newsletter und Medienberichte
|
|
ZHSV-intern
-
Vorstandsberichte
- ZHSV Job-Börse
|
|
ZHSV Partner |
|
ZHSV (Absender) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Vorwort des Präsidenten |
|
Heinz Meili, Präsident ZHSV
|
Geschätzte Newsletter Empfängerin
Geschätzter Newsletter Empfänger
Ich sitze gerade vor dem PC und stelle fest, dass ich
mich total entspannt und freudig fühle, und das bei aktuell regnerischen
Wetter, welches sonst nicht gerade eitel Freude auszulösen vermag. Ich
habe sehr grosse Freude an den Erfolgen von Silvia Guignard und Pascal
Bachmann anlässlich der G300 Europameisterschaft in Osijek.
Gewehr 300m - 3-Stellung – Duet (Mixed-Team)
> Silber für Schweiz I (Guignard/Bachmann)
Standardgewehr 300m, 3-Stellung – Open
> Silber für Guignard, 7. Bachmann
Gewehr 300m - liegend – Duet (Mixed-Team)
> Senti/Bachmann 4. Rang
Gewehr 300m - 3-Stellung – Frauen
> Silber in der Mannschaftswertung > Silber im
Triowettkampf, > Einzel: 4. Guignard
Gewehr 300m - 3-Stellung – Männer
> Gold in der Mannschaftswertung
> Gold im Trio-Wettkampf, > Einzel: 6. Bachmann
Gewehr 300m – liegend > Goldener EM-Auftakt!
> Frauen- und Männerteam holen Gold!
Einzel 10. Guignard, 4. Bachmann |
Herzliche Gratulation an dich
Silvia und Pascal! Ich wünsche euch weiterhin viel Freude und Erfolg an
eurem geliebten Sport sowie «Guet Schuss», und ich freue mich bereits
heute auf die DV ZHSV vom 5. April 2025, bei der wir euch gebührend
ehren dürfen.
Im Weiteren hat mir das
vergangene Feldschiessen–Wochenende grosse Freude und Genugtuung
bereitet. Ich traf überall zufriedene, ja fröhliche Schützinnen und
Schützen an. Die Platzorganisationen haben hervorragend gearbeitet und
erfreulicherweise konnten wir am Hauptwochenende die Anzahl der Schützen
gesamthaft wiederum steigern. Rund 800 Teilnehmer mehr als im
vergangenen Jahr. Peter Gautschi, Präsident des Aargauer
Schiesssportverbandes, stellt jeweils einen Vergleich mit dem ZHSV an.
Auch dieses Jahr liegt der aargauische Verband teilnehmermässig hinter
uns.
Wenn ich unsere
Mitgliederanzahl anschaue, stelle ich fest, dass aber noch lange nicht
sämtliche Schützinnen und Schützen unser traditionsreiches Feldschiessen
besuchen, aus welchen Gründen auch immer. Mit den neuen elektronischen
Plattformen kann doch so einfach Werbung betrieben werden. Da haben wir
noch ein grosses Potential, das wir ausschöpfen und wo wir uns steigern
können, damit die Teilnehmerzahl weiter nach oben führt.
Der Finaltag der ZHSV GM G300
auf der Wettkampfanlage Winterthur-Ohrbühl ist ein weiterer Grossanlass
und freudiger Tag unter Schützinnen und Schützen, auf den wir mit Stolz
zurückblicken dürfen! Herzliche Gratulation an alle, die an diesem Event
teilgenommen haben! |
|
Ich wünsche viel Spass beim Lesen des Newsletters.
Mit sportlichen Grüssen
Heinz Meili
Präsident Zürcher Schiesssportverband |
|
|
|
|
|
|
News aus dem ZHSV
|
|
|
.
Zürcher Gruppenmeisterschaft
Gewehr 300m
|
|
01.06.2024 |
.
Feld
A
1. Oberwinterthur I
2. Höri
3. Oberwinterthur II |
Feld D
1. Hochfelden I
2. Stadel I
3. Schönenberg I
|
Feld
E
1. Winterthur
2. Niederweningen
3. Rafz
|
|
|
|
.
41. Zürcher SVP-Schiessen
Vorschau
|
|
30.05.2024 |
Der Schützenverein
Dachliessen-Mettmenstetten organisiert das Zürcher Kantonale SVP-Schiessen 300 m
auf der Schiessanlage Wissenbach in Mettmenstetten. |
|
.
Das
Ehrenamt
ist keine Arbeit, die nicht bezahlt wird.
Es ist
Arbeit, die
unbezahlbar ist! |
|
.
ZHSV Auffahrtsausflug
Kyburg, 09. Mai 2024
|
|
12.05.2024 |
.
DANKE!
.
Der diesjährige ZHSV-Auffahrtsausflug führte den ZHSV-Vorstand,
die Funktionärinnen und Funktionäre und die Ressortleiterinnen und Ressortleiter
in die Region Kyburg, um dort einen gemütlichen Tag zu verbringen. Der ZHSV
nutzt diesen Ausflug jeweils, um den vielen engagierten Händen, die sich im
Hintergrund für den Zürcher Schiesssport einsetzen und ohne die der Zürcher
Schiesssport undenkbar wäre und nicht funktionieren würde, zu danken! |
.
|
|
|
|
|
|
|
News aus dem SSV
|
|
.
.
|
.
ISSF World Cup
Baku (AZE) -
01.-12.05.2024 |
|
11.05.2024 |
.
11.05.: |
Gewehr
50m - 3-Stellung
Männer: 30.
Christoph Dürr. 52. Jan Lochbihler
Frauen: 15. Sarina Hitz. 17. Nina Christen. 23. Audrey Gogniat.
32. Chiara Leone. 57. Franziska Stark. |
|
Presse |
Rangliste
Männer |
Rangliste
Frauen |
|
|
|
09.05.:
|
Gewehr 50m - Frauen -
3-Stellung
Nina Christen gewinnt Silber!
Die weiteren Schweizerinnen: 19. Chiara Leone. 23. Sarina Hitz. 31.
Audrey Gogniat. 32. Franziska Stark. |
|
Presse |
Rangliste |
Final |
Sieger-ehrung |
SRF |
|
08.05. |
Gewehr 50m - Männer -
3-Stellung
25. Christoph Dürr. 32. Jan Lochbihler. |
|
Presse |
Rangliste |
|
|
|
|
05.05.: |
Gewehr 10m
Männer:
53. Christoph Dürr. 59. Jan Lochbihler.
Frauen: 24. Audrey Gogniat.,38. Nina Christen.
51. Chiara
Leone. 66. Barbara Schläpfer. 78. Annina Tomaschett |
|
Presse |
Rangliste
Männer |
Rangliste
Frauen |
|
|
|
04.05.: |
Gewehr 10m -
Mixed-Team
36. Christen/Lochbihler. 39. Gogniat/Dürr. |
|
Presse |
Rangliste |
|
|
|
|
03.05.: |
Pistole 10m - Männer
29. Jason Solari. |
|
Presse |
Rangliste |
|
|
|
|
|
.
|
.
European Championship
Gewehr 50/300m - Pistole 25/50m
Osijek (CRO),
20.05.-08.06.2024 |
|
25.05.2024 |
Gewehr 300m
Die Schweiz blickt mit 4x Gold, 4x Silber und 1x
Bronze auf eine äusserst erfolgreiche Europameisterschaften zurück!
.
|
|
.
|
.
European Championship
Gewehr 50/300m - Pistole 25/50m
Osijek (CRO),
20.05.-08.06.2024 |
|
01.06.2024 |
Gewehr 50m
Das Schweizer Team hat sich mit 3x Gold und 3x Bronze
glänzend geschlagen und das Frauen-Team ist über sich
hinausgewachsen! |
|
|
.
Grand-Prix Pilsen
Gewehr 10/50m - Pistole 10/25m
Pilsen (CZE), 02.-05.05.2024
|
|
05.05.2024 |
.
Im Frühling geht
traditionsgemäss der Grand Prix of Liberation in Pilsen über die Bühne.
.
Die Schweiz
war mit
insgesamt acht Gewehr- und drei Pistolen-Schützinnen und -Schützen vertreten. |
.
Schweizer
Medaillen-Bilanz |
.
|
P-25m / Männer / CF
Adrian Schaub |
|
P-25m / Männer
Adrian Schaub |
|
P-10m / Männer
Cédric Grisoni |
|
G-50m / Frauen / Lieg.
Teamwertung |
|
G-50m / Frauen / Lieg.
Anja Senti |
|
G-50m / Frauen / Lieg.
Nadia Kübler |
|
G-50m / Frauen / 3x20
Muriel Züger |
|
P-25m / Männer / CF
Dylan Diethelm |
.
|
.
|
.
Internationaler Juniorenwettkampf
Gewehr 10/50m - Pistole 10/25m
Luzern, 03.-05.05.2024
|
|
05.05.2024 |
.
Vom 3. bis 5. Mai 2024 trafen sich in Luzern die besten
Nachwuchsschützen der Schweiz und Frankreich. Für die jungen Kaderschützinnen
und Kaderschützen des Nationalkaders und der Kantonalen Kader war der Wettkampf
auch eine ideale Vorbereitung für die kommenden Wettkämpfe. |
.
|
|
.
Europacup Pistole 25m
Lasko (SLO), 18./19.05.2024
|
|
19.05.2024 |
.
Zweimal Bronze für Adrian Schaub
Sowohl mit der Standard-Pistole als auch mit der
Zentralfeuerpistole brilliert der Schweizer und gewinnt in beiden Wettbewerben
Bronze |
.
|
.
|
.
Junioren Alpencup
Gewehr 10/50m - Pistole 10/25m
Schwadernau, 08.-11.05.2024
|
|
11.05.2024 |
.
Vom 8. bis 11. Mai 2024 trafen sich
Nachwuchsschützen aus Deutschland, Österreich, Italien, Frankreich
und der Schweiz am Alpencup im Berner Seeland. |
.
Schweizer
Medaillen-Bilanz |
.
11.05.:
|
Gewehr 50m - Juniorinnen - Liegend
|
1. Alexia Tela
2. Emely Jäggi
|
1. Team SUI |
|
11.05.:
|
Gewehr 10m - Mixed-Team
|
2. SUI 1
2. Jäggi / Wettstein
|
|
|
11.05.:
|
Pistole 10m - Mixed-Team
|
1. ITA / SUI
1. Quattrocchi / Wisler
|
|
|
10.05.:
|
Gewehr 50m - Juniorinnen - 3-Stellung
|
1. Emely Jäggi
2. Vivien Jäggi
3. Ekaterina
Chenikova |
1. Team SUI |
|
10.05.:
|
Pistole 25m - Junioren
|
3. Jannis Bader
|
3. Team SUI |
|
09.05.:
|
Gewehr 10m - Juniorinnen
|
1. Alexia Tela
2. Larissa Donatiello |
1. Team SUI |
|
09.05.:
|
Pistole 10m - Junioren
|
|
3. Team SUI |
|
.
|
|
.
Mannschaftsmeisterschaft
Gewehr 50m
|
|
16.05.2024 |
2. Runde
NLA:
Dielsdorf von Thörishaus knapp geschlagen.
.
|
Links - alle Ligen:
(Medienmitteilung, Ranglisten und Resultate)
|
.
Runde
1
03.05. |
Runde
2
16.05. |
|
|
|
|
|
|
.
|
.
Gruppenmeisterschaft Gewehr 50m
Vorrunde 2
|
|
27.05.2024 |
.
Zürcher GM
22.05.2024 |
Schweizer GM
27.05.2024 |
Elite
1. |
Dielsdorf I |
2. |
Dielsdorf II |
3. |
Feldmeilen |
|
Elite
1. |
Thörishaus I / BSSV |
2. |
Balsthal II / SOSV |
3. |
Alterswil I / SFTS |
|
Junioren
1. |
Zürich-Neumünster |
2. |
Wila-Turbenthal |
3. |
Dielsdorf I |
|
Junioren
1. |
Balsthal-Klus I / SOSV |
2. |
Winistorf I / SOSV |
3. |
Winistorf II / SOSV |
|
Die ausführlichen Ranglisten
sind online und können abgerufen werden. |
.
|
.
|
SGM G300m - Hauptrunden
Neue Software
|
|
22.05.2024 |
Shoot Commander
.
Bei der Schweizer Gruppenmeisterschaft Gewehr 300m
kommt in diesem Jahr eine neue Softwarelösung für die
Resultaterfassung der Hauptrunden zum Einsatz.
.
Die Gruppenchefs sind aufgefordert, genügend Zeit für
die Resultatmeldung der ersten Hauptrunde einzuplanen. |
.
|
.
|
.
Chargen-Wechsel
im Kranzkartenverein (KKV)
Lotzwil/BE, 04.05.2024
|
|
05.05.2024 |
.
Marcel Schilliger neuer Präsident
An
der 22. ordentlichen Mitgliederversammlung des Kranzkartenvereins (KKV) in „Bad
Gutenburg“ Lotzwil hat eine Rochade im Vorstand stattgefunden. Der bisherige
Sekretär Marcel Schilliger (Bischofszell) führt den Verein neu als Präsident und
Gilbert Decrausaz wurde als neuer Sekretär in den Vorstand gewählt. |
.
|
|
|
|
|
|
|
Feldschiessen
|
|
.
|
.
Eidg. Feldschiessen
24.-26.05.2024 |
|
26.05.2024 |
.
Zwischenbilanz:
Schon über 111‘000 Teilnehmerinnen und Teilnehmer am
Feldschiessen
.
Das Eidgenössische Feldschiessen hat an diesem Wochenende
schweizweit über 111’000 Personen in die Schützenhäuser gelockt. Der
Traditionsanlass gilt als das «grösste Schützenfest der Welt» und ist in seiner
Art einmalig. |
.
|
.
|
.
Eidg. Feldschiessen
ZHSV Rundfahrt
25.05.2024 |
|
26.05.2024 |
.
Gut besuchte und gesellige ZHSV Feldschiessenrundfahrt
Der
Einladung der Abteilung Breitensport folgten insgesamt 27 Vertreter aus
Behörden, Militär und dem ZHSV zur Feldschiessen Rundfahrt. Die Teilnehmer
besuchten wie jedes Jahr aufgeteilt in diverse Fahrgemeinschaften verschiedene
Feldschiessen Schiessplätze. Dieses Jahr wurde der Bezirk Horgen, Zürich und
Affoltern berücksichtigt. |
.
|
.
|
.
Eidg. Feldschiessen
24.-26.05.2024 |
|
27.05.2024 |
.
Sehr gute Teilnahme
am Feldschiessen im Bezirk Andelfingen
Im
Bezirk Andelfingen haben auf den vier Schiessplätzen für das Gewehr 300m 670
und mit der Pistole zentral in Unterstammheim 146 Schützen das Feldschiessen
bestritten. Damit liegt man just bei den Vorjahreswerten. |
.
|
|
|
|
|
|
|
Vereins-News
Berichte aus den Vereinen
|
|
|
.
Sportschützen-Echo Nr. 06
Sportschützen Albisrieden-Urdorf
|
|
27.05.2024 |
Das aktuelle Sportschützen-Echo mit
vielen interessanten Themen rund um den Schiesssport - vereinsintern,
national und international - ist online. |
|
|
|
|
|
|
|
Target Sprint
|
|
|
.
Target Sprint Weltcup
Auer/Ora (ITA), 18./19.05.2024
|
|
20.05.2024 |
.
Erkennbarer Leistungsschub des Schweizer
Teams
.
Vom 18. bis 19. Mai 2024 reisten fünf Schweizer Target Sprint Athletinnen
und Athleten an den Weltcup nach Auer/Ora (Italien), um sich nach dem im
April in Hódmezővásárhely (Ungarn) durchgeführten Grand-Prix in einem
weiteren internationalen Wettkampf mit der Weltspitze zu messen. |
.
|
|
.
Target Sprint Trophy
Steinwenden (GER), 01.06.2024
|
|
01..06.2024 |
Das
Schweizer Target Sprint Team, das in Steinwenden mit einer reduzirten Mannschaft
an den Start ging, blickt auf einen zufriedenstellenden Wettkampftag zurück.
.
Die
gesteckten Ziele konnten zum grössten Teil erreicht werden. |
|
|
.
Nationaler Target Sprint Wettkampf
Zwillikon/ZH, 08./09.06.2024
|
|
08.05.2024 |
.
Ankündigung/Ausschreibung
Auch in
diesem Jahr führt die Feldschützen-Gesellschaft Zwillikon wieder einen Nationalen TargetSprint Wettkampf durch. Der
Wettkampf ist offen für alle Sportlerinnen und Sportler, die in der
jungen Sportart Erfahrung sammeln oder diese vertiefen möchten. |
.
|
|
|
|
|
|
|
Ausbildung
|
|
.
|
SAVE THE DATE
Ausbildung - die Basis für Deinen Erfolg
Die folgenden
Daten solltest Du Dir schon heute reservieren. Einfach den
untenstehenden Kurs anklicken und mehr dazu erfahren.
.
|
.
Gewehr / Pistole / Armbrust / TargetSprint |
|
.
Gewehr / Pistole / Armbrust
(E= Einsteiger / F= Fortgeschrittene) |
|
.
J+S Leiter bzw. Trainer B/C |
.
|
ZHSV
Outdoor-Schiesskurs |
Datum folgt |
.
Gewehr 50/300m - Pistole 25/50m
(E= Einsteiger / F= Fortgeschrittene) |
|
|
|
|
|
|
|
Gut zu wissen ...
|
|
.
|
.
Vergleichsmatch SUI-ZH-AG-BE
Gewehr 300m
Buchs/AG, 04.05.2024
|
|
06.05.2024 |
.
Am
Vergleichsmatch, der am 04.05.2024 in Buchs/AG durchgeführt wurde, hat das
Zürcher Team gute Leistungen gezeigt. Christine Bearth (Embrach/ZH) hielt die
Konkurrenz in Schach und gewann verdient den 3-Stellungsmatch. |
.
|
.
|
.
Winterthurer Kniendmeisterschaft
Gewehr 300m
Winterthur, 02.05./10.05./11.05.2024
|
|
12.05.2024 |
.
Die Organisatoren
blicken auf eine erfolgreiche und hochkarätige Winterthurer
G300m-Kniendmeisterschaft zurück.
.
Sportgewehr (Kat. A)
|
1. Rolf Denzler / AG
2. Rafael Bereuter / AG
3. Timo Studer / LU |
.
Stgw 57/03 und Kar. (Kat.
D1)
|
1.
Christof Carigiet / ZH
2. Stephan Morgenthaler / AG
3. Marina Mathis / NW |
.
Stgw 57/02 und Stgw 90 (Kat.
D2)
|
1.
Christof Carigiet / ZH
2. Bat Vogler / OW
3. Karin Britschgi / OW |
.
|
|
|
.
|
.
1. Internationaler Deutschlandcup
für Blinde und Sehbehinderte
Langelsheim (GER), 09.-11.05.2024
|
|
11.05.2024 |
.
Bronze für Claudia Kunz-Inderkummen
.
Am 1. Internationalen Deutschlandcup für Blinde und Sehbehinderte
kann Claudia Kunz-Inderkummen eine gute Leistung abrufen und gewinnt in der
Liegendstellung (VIP) verdient Bronze.
.
Im Stehend-Final (VIS) belegt Claudia Kunz-Inderkummen den guten
fünften Schlussrang. |
.
|
.
|
.
Unterland-Tournee Gewehr 50m
Dielsdorf-Glattfelden-Wallisellen |
|
30.05.2024 |
Wie am 27.01.2024 angekündigt, wird die
Unterland-Tournee am 14.09./28.09./29.09.2024 durchgeführt.
.
Der Schiessplan ist online und kann eingesehen
werden.
|
|
|
.
Swiss Trophy 2024
Armbrust 30m
Aegerten/BE, 17./18.05.2024 |
|
18.05.2024 |
.
Zürcher Doppelsieg
Die am 17. und 18. Mai in Aegerten/BE durchgeführte
Swiss-Trophy mit der Armbrust auf die 30m-Distanz wurde von zwei
Zürchern dominiert. Joëlle Baumgartner (ASV Rümlang) gewinnt Gold
vor Sven Bachofner (ASV Nürensdorf). |
.
|
.
|
.
Armbrust Weltcup
Innsbruck (AUT), 31.05.-01.06.2024 |
|
01.06.2024 |
01.06.2024 - Armbrust 10m
Frankreich dominiert erneut. Monika Hurschler gewinnt Bronze für
die Schweiz.
.
31.05.2024 - Armbrust 10m
Die Franzosen
dominieren sowohl bei den Frauen als auch bei den Männern.
Dimitri Dutendas (FRA) erzielt mit 399 Punkten
einen neuen Weltrekord.
|
|
.
|
ZKS BOXESTOPP
de Vereins Sportcast
|
|
21.05.2024 |
Inklusion im Sportverein – miteinander statt
nebeneinander
Am 15. Mai 2014 trat in der Schweiz die
UNO-Behindertenrechtskonvention in Kraft. Dieser Meilenstein wird
von den Nationalen Aktionstagen Behindertenrechte gefeiert, die vom
15. Mai bis 15. Juni 2024 stattfinden. In diesem Podcast widmet sich
der ZKS diesem Thema. Sport wird dabei oft als ideale Plattform
betrachtet, um Inklusion voranzutreiben. Doch was bedeutet Inklusion
für Vereine eigentlich, und wie unterscheidet sie sich von
Integration? |
|
|
|
|
|
|
|
Interessante Newsletter und Medienberichte
|
|
Seit dem letzten ZHSV-Newsletter sind
ein paar interessante Newsletter und Medienberichte von anderen Organisationen bei uns
eingegangen: |
|
.
Sportamt Kanton Zürich
Newsletter
Sportaktuell
|
|
02.05.2024 |
Der aktuelle Sportaktuell Newsletter
des Zürcher Sportamtes mit vielen interessanten Themen ist online. |
.
|
|
|
|
|
|
|
ZHSV-intern
|
|
|
ZHSV - Vorstandsbericht
Kurzprotokolle/Berichte der einzelnen Vorstandssitzungen
werden auf der Homepage laufend aufgeschaltet und sichern so eine
vorbildliche Transparenz in allen Belangen der der Verbandsführung.
.
|
|
ZHSV - Job-Börse
/ Freude durch Engagement
Es gibt noch einige Lücken zu schliessen, damit der Verband auch
weiterhin funktioniert und alle Aufgaben erfüllen kann.
Dann bist Du bei uns genau richtig!
Wir freuen uns auf Dich!
|
|
|
|
|
|
|
ZHSV-Partner |
|
|
|
|
|
|
|
Zürcher
Schiesssportverband ZHSV |
|
|
|
Präsident:
.
Heinz Meili
Präsident ZHSV
Hofwies 7
8906 Bonstetten
.
+41
79 642 48 93
heinz.meili@bluewin.ch
|
Geschäftsstelle:
.
Susanne Gerber
Geschäftsstelle ZHSV
Frowiesstr.
30
8345 Adetswil
.
+41
77 284 88 80
geschaeftsstelle@zhsv.ch
|
Du erhältst diese Nachricht,
weil Du mit der eMail-Adresse "[EMAIL]" den Newsletter auf unserer Webseite
(www.ZHSV.ch)
abonniert hast (oder Deine eMail-Adresse allenfalls über Deinen Verein
gemeldet worden ist).
Falls Du Dich abmelden und den
Newsletter nicht mehr erhalten möchtest, so melde den Newsletter einfach ab!
An-/Abmeldung Newsletter
klicke hier:
|
|
|
|
|
|