.

   

.

.

Ausgabe 85 / 30.08.2021

   

alle Angaben ohne Gewähr

   
    .

.

Topthemen

 

 

Vorwort des Präsidenten

News aus dem ZHSV

- Kantonale Matchmeisterschaft

- Kantonale Gruppenmeisterschaft G50m

- Wir sagen DANKE

- Stützpunkttrainings sind abgeschlossen

- Pistole 50m - FP-EM (Kantonsranglisten)

News aus dem SSV

- 21. Schweizer Mannschafts-Matchmeisterschaft

- Schweizer Mannschaftsmeisterschaft G50m

- Schweizermeisterschaft - Live-Streaming

- Europacup Gewehr 300m

- Gruppenmeisterschaft Pistole 25m

- Gruppenmeisterschaft Pistole 50m

- Junioren Weltmeisterschaft

TargetSprint

- Wettkampf - Hombrechtikon (05.09.2021)

- Wettkampf - Schmitten (22.08.2021)

Ausbildung

- Orientierungs-Rapport Jugendkurse

- Indoor-Schiesskurs - Ausschreibung

- ZHSV-Ausbildung - Save the Date

Gut zu wissen ...

- ZKS - Förderpreis «Zündwürfel»

- Ostschweizer Jugend-Gruppenmeisterschaft G300m

- Schweizermeisterschaft Armbrust 30m

- Cool&Clean - Interview mit Patrick Roggli

- Markante Wechsel beim SV Ossingen

- BSV Andelfingen - Bezirksgruppenmeisterschaft

- Knabenschiessen 2021

- BleibimVerein - Jetzt erst recht!

- COVID-19 - so schützen wir uns

Interessante Newsletter und Medienberichte

ZHSV-intern

- Facebook: ZHSV-Seite mit [Gefällt mir] markieren

- ZHSV KMM-Portal

- ZHSV Präsidentenforum

- ZHSV Job-Börse

ZHSV Partner
ZHSV (Absender)

 

 

 

 

   
   

.


.

Vorwort des Präsidenten

 

Heinz Meili, Präsident ZHSV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Geschätzte Newsletter Empfängerin

Geschätzter Newsletter Empfänger

 

 

Finals im Wochentakt

 

Die Outdoor-Saison ist auf Hochtouren gekommen. Es folgt ein Final nach dem anderen.

 

Die Kantonalen Match Meisterschaften gingen erfolgreich über die Bühne. Beim ZHSV Gruppenmeisterschaftsfinal G50 liessen sich die Schützen von den verschärften Corona – Schutzmassnahmen der Schiessanlage nicht beirren und schossen einen eindrücklichen Wettkampf.

 

Die jugendlichen Schützen G300 trafen sich zum Ostschweizerfinal in Frauenfeld und kämpften um die Medaillen. Weiter geht es mit dem ZHSV Gruppenmeisterschafts-Final G300 in Winterthur. Der ideale Zeitpunkt für den letzten Schliff vor dem SSV Final und den folgenden Schweizer Meisterschaften. Ich wünsche allen Schützen viel Erfolg.

 

 

Nina Christen & SpS Glattfelden

 

Sportarten wie Basketball, Frauenfussball, Radquer oder Schiessen erhalten in den gängigen Medien selten eine Plattform. Stattdessen werden in den Sportsendungen meist bekannte, gut frequentierte Sportarten thematisiert. Nicht so in der TV-Sendung SPORTDATE: In der 30-minütigen Talksendung kommen Sportlerinnen und Sportler sowie Wirtschaftsvertreter zusammen und berichten über ihre Tätigkeit. Wo gleichen sich ihre Wege? Was fordert sie heraus? Wie motivieren sie sich?

 

Der ZKS ist Kooperationspartner der TV-Sendung, die seit 2018 auf TELE TOP, Teleclub Zoom und Radio Munot Schaffhausen sowie über YouTube und Facebook ausgestrahlt wird.

 

SPORTDATE ist eine unkonventionelle Plattform für Sportvereine die den Breitensport ins Rampenlicht stellt. Denn: Neben dem Studiogast aus dem Sportbereich wird ein Filmbeitrag über dessen Sportart gezeigt, in dem ein regionaler Verein die Faszination dieser Sportart vermittelt. Darüber hinaus erhalten Vereine einen Sendeplatz, die ein Projekt mittels Crowdfunding realisieren wollen.

 

Anfangs September dreht Sportdate vom ZKS ein Porträt über das Sportschiessen G50 bei den Sportschützen Glattfelden.

 

Bei der Aufzeichnung des Interviews mit Nina Christen (und dem Wirtschaftsvertreter) kann man im Studio vor Ort sein. Aufgezeichnet wird am 13. September zwischen 12:00 und 13:30 in der Axa-Arena in Winterthur. Anmelden muss man sich über sportdate.tv. Die Platzzahl ist auf 100 Personen beschränkt.

 

Die Sendung kann auch später auf der Homepage www.sportdate.tv/sendungen abgerufen werden.

 

Ich wünsche Dir weiterhin Gesundheit und viel Freude beim Lesen unseres Newsletters.

 

 

Mit sportlichen Grüssen

 

Dein Heinz Meili

Präsident Zürcher Schiesssportverband

 

   
   

.


.

News aus dem ZHSV

 

 

29.08.2021

Kantonale Matchmeisterschaft Outdoor

20.-21.08. / 27.-29.08.2021

 

18 Schiesssport-Meistertitel vergeben

 

An fünf Wettkampftagen wurde in Zürich um Meisterehren gekämpft. Vom 20. bis 21. und vom 27. bis 29. August wurden auf den Schiesssportanlagen Zürich Albisgütli und Zürich-Höngg die Kantonalen Matchmeisterschaften (Kantonalmeisterschaften) mit dem Gewehr auf 50m und 300m, sowie mit der Pistole auf 25m und 50m ausgetragen.


.

 

 

 

22.08.2021

Kantonale Gruppenmeisterschaft

Gewehr 50m

 

Die Kantonale Gruppenmeisterschaft Gewehr 50m ist abgeschlossen.

 

Elite:

.

1. SpS Dielsdorf u. Umg.

2. SpS Winterthur Stadt

3. SpS Feld Meilen

Junioren:

.

1. SSV Illnau Effretikon

2. SpS Glattfelden

3. SpS Dielsdorf u. Umgeb.


.

 

 

21.08.2021

ZHSV Ehrungen

 

Die diesjährige Delegiertenversammlung, an der verdiente Mitglieder und Funktionäre in gebührendem Rahmen hätten geehrt werden sollen, konnte aus bekannten Gründen lediglich als Video-Konferenz durchgeführt werden.

 

Ein Grossteil dieser so wichtigen Ehrungen wurden anlässlich der Zürcher Kantonalmeisterschaft nachgeholt.


.

 

 

15.08.2021

ZHSV - Stützpunkte

 

Die Stützpunkttrainings 2021 sind abgeschlossen.

 

Die finalen Rankinglisten können eingesehen werden.


.

 

 

22.08.2021

Einzelmeisterschaft Pistole 50m

FP-EM

 

Die Kantons-Ranglisten 2021 sind online und können eingesehen werden.

 

Download
Kantonsrangliste
weiterführende
SSV Wettkampfinformationen

 

   
   

.


.

News aus dem SSV

 

 

07.08.2021

21. Schweizer Mannschafts-Matchmeisterschaft

Gewehr 300m - Pistole 25/50m

Thun, 07.08.2021

 

Zürich fünfmal auf dem Podest

 

An der 21. Schweizer Mannschafts-Matchmeisterschaft, die unter der Leitung der Schweizer Matchschützenvereinigung am 07. August 2021 in Thun ausgetragen wurde, wurden in sieben Wettkämpfen um Meisterehren gekämpft.

 

Die Zürcher blicken dabei auf einen erfolgreichen Wettkampf zurück. In fünf der sieben Wettkämpfe standen sie auf dem Podest. Dreimal konnten die Zürcher Gold und zweimal Bronze gewinnen.


.

 

 

27.08.2021

Schweizer

Mannschaftsmeisterschaft Gewehr 50m

 

Mannschaftsmeisterschaft 6. Runde

 

In der sechsten Runde der Schweizer Mannschaftsmeisterschaft Gewehr 50m bezwang Büren-Oberdorf das Schlusslicht Domat-Ems. Tabellenführer Thörishaus verlor gegen Alterswil und muss die Führung abgeben.

 

In der NLB waren beide Zürcher Mannschaften siegreich. Dielsdorf konnte sich gegen den Tabelleführer Mels durchsetzen und damit in der Rangliste zu diesem aufschliessen.

Wila-Turbenthal bezwang den Tabellenletzten Lotzwil-Langrenthal, konnte aber keinen Rang gutmachen und liegt immer noch auf dem sechsten Zwischenrang.


.

 

 

19.08.2021

Schweizermeisterschaft

 

Vom 05. bis 12.09.2021 finden in Thun die Schweizermeisterschaften statt.

 

Der SSV zeigt die spannenden Wettkämpfe Gewehr 50m Dreistellung live im Internet.


.

 

 

22.08.2021

Europacup - Gewehr 300m

Aarhus (Dänemark), 18.-22.08.2021

 

Das Schweizer Team, allen voran Silvia Guignard (Zürich), blickt auf eine erfolgreiche Teilnahme am Europacup in Dänemark zurück.

  Gold Silber Bronze
Schweizer Team 5 1 1
Silvia Guignard 4    

.

 

 

19.08.2021

65. Schweizer Gruppenmeisterschaft 2021

Pistole 50m

 

Die Hauptrunden der Schweizer Gruppenmeisterschaft Pistole 50m sind abgeschlossen.

 

Für den Final, der am 02.10.2021 mit 40 Gruppen in Buchs/AG ausgetragen wird, konnten sich die nachstehenden Zürcher Gruppen qualifizieren.

- Zürich Schützengesellschaft der Stadt

- Andelfingen Pistolenschützen

.- Uster Schützengesellschaft 1

- Niederweningen Pistolenschiessverein 1


.

 

 

19.08.2021

38. Schweizer Gruppenmeisterschaft 2021

Pistole 25m

 

Die Hauptrunden der Schweizer Gruppenmeisterschaft Pistole 25m sind abgeschlossen.

 

Für den Final, der am 04.09.2021 mit 20 Gruppen in Thun ausgetragen wird, konnten sich die nachstehenden Zürcher Gruppen qualifizieren.

- Andelfingen Pistolenschützen

- Niederweningen Pistolenschiessverein

- Kloten Pistolenschützen

- Rüschlikon Feldschützenverein

- Zürich Schützengesellschaft der Stadt


.

 

 

19.08.2021

Junioren Weltmeisterschaft

Gewehr 10/50m - Pistole 10/25m

Lima (Peru), 27.09.-10.10.2021

 

Fünf Juniorinnen und ein Junior vertreten die Schweiz an der Junioren Weltmeisterschaft in Peru. Diese findet vom 27. September bis 10. Oktober 2021 in Lima, der Hauptstadt von Peru, statt.

 

Mit dem Gewehr antreten werden Sandra Arnold, Marta Szabo (Zürich), Jennifer Kocher und Audrey Gogniat.

 

Jessica Waeber und Patrick Roggli vertreten die Schweiz in den Pistolenwettkämpfen.


.

 

   
   

.


.

TargetSprint

 

 

 
Der Wettkampf vom 05.09.2021 wird auf Swiss Sport TV von 12:50 bis 13:42 live übertragen.

24.08.2021

Nationaler TargetSprint Wettkampf

Hombrechtikon, 03.-05.09.2021

 

Ausschreibung und Festführer

 

Am 05. September 2021 führt das TargetSprint Team Hombrechtikon einen nationalen TargetSprint Wettkampf durch!

 

Der Wettkampf ist eingebettet in ein grossartiges Rahmenprogramm, das vom 03.-05.09.2021 andauert. Der Festführer mit dem vollständigen Programm ist online.

 

Speziell zu beachten ist der "Zwinky"-Event vom 03.09.2021:

TargetSprint für ALLE


.

 

 

22.08.2021

Nationaler TargetSprint Wettkampf

Schmitten/FR, 22.08.2021

 

Der Target-Sprint Wettkampf war ein voller Erfolg. Die jungen Pioniere der neuen Sportart trotzten Wind und Wetter und absolvierten einen beeindruckenden Wettkampf.


.

 

 

30.07.2021

TargetSprint - kurz erklärt

 

Der Schweizer Schiesssportverband SSV lanciert mit dem TargetSprint eine neue ISSF Disziplin: Eine spannende Kombination von schnellem Luftgewehrschiessen (unter körperlicher Belastung) und eines Mitteldistanz Laufwettbewerbs.


.

 

   
   

.


.

Ausbildung

 

 

26.08.2021

Orientierungs-Rapport Jugendkurse

Gewehr/Pistole/Armbrust

 

Am 26.08.2021 fand im Schiesssportzentrum Zürich-Probseit der Orientierungsrapport für Jugendkurse (Gewehr, Pistole, Armbrust) statt.

 

Die ausführliche Präsentation ist online und kann abgerufen werden.

 

Download
Präsentation Orientierungs-Rapport
Weitere Rapport-Präsentationen
findest Du
hier

 

 

 

 

ZHSV Indoor-Schiesskurs 2021

Gewehr 10m / Pistole 10m / Armbrust 10m

 

Am 11./12. Dezember 2021 wird erneut der 10m-Schiesskurs für Gewehr, Pistole und Armbrust durchgeführt.

 

Der Kurs erfüllt auch die geforderte Grundlage für den Besuch des J+S Leiterkurses und ist für Jugendleiter Voraussetzung. Wir schaffen die Voraussetzungen dazu! Das Auflageschiessen wird ebenfalls angeboten!

 

Hast Du Lust, Deine Technik zu verfeinern, von erfolgreichen und fachkompetenten Instruktoren zu profitieren und Dich in einem kameradschaftlichen Umfeld weiter zu bilden?

 

Kurzum:

Hast Du Lust auf Erfolg?

 

Dann solltest Du Dich anmelden. Noch heute!


.

 

 

 

 

SAVE THE DATE

 

ZHSV-Ausbildung - die Basis für Deinen Erfolg

 

Die folgenden Daten solltest Du Dir schon heute reservieren. Einfach den untenstehenden Kurs anklicken und mehr dazu erfahren.

 

Indoor-Schiesskurs

11./12.12.2021

.

Gewehr 10m - Pistole 10m - Armbrust 10m
Schiessanlage Ohrbühl, 8404 Winterthur

.

.

FBK für Statuserneuerung

04. und 18.12.2021

.

Schiessanlage Ohrbühl, 8404 Winterthur

.

.

Trainingslager Filzbach

16.07. bis 23.07.2022

.

Gewehr / Pistole / Armbrust / TargetSprint

 

   
   

.


.

Gut zu wissen ...

 

 

 

EINE ZÜNDENDE IDEE

 

 

 

 

 

30.08.2021

«Zündwürfel»

Der neue Förderpreis für den Zürcher Vereinssport

 

Was wären wir ohne den Sport! Seit jeher sorgt er für unbeschreibliche Momente und grosse Emotionen. Unser Herz schlägt vor allem für den Breitensport. Dieser bildet die Basis – dort zündet der Funke und verbreitet sich. Aus Wertschätzung für die grossartige Vereins- und Verbandsarbeit und die ehrenamtlichen Leistungen, die den Breitensport überhaupt ermöglichen, haben wir einen neuartigen Sportpreis ins Leben gerufen. Er trägt den Namen «Zündwürfel» und ist verbunden mit einem Verleihungsevent.

 

Gerne stellen wir euch im Anhang die gemeinsame Verbandsinformation des Zürcher Kantonalverband für Sport und SPORTDATE über die erstmalige Verleihung des Förderpreises Zürcher Vereinssport im 2022 zu. Dieser ersetzt «Den anderen Sportpreis», den der ZKS 2019 letztmals vergeben hat.

 

Wir hoffen, dass der Funke auch zu euch und euren Vereinen springt und wir gemeinsam ein unvergessliches Feuerwerk an Begeisterung und Freude für den Zürcher Vereinssport entfachen können.

 

Wir sind euch dankbar, wenn ihr die Verbandsinformation über eure Print- und digitalen Kommunikationskanäle an eure Vereine und Partnerorganisationen weiterleitet.

 

Sportliche Grüsse

ZKS – Zürcher Kantonalverband für Sport

 

Zündwürfel
Medieninformation

Zündwürfel
Link zur Zündwürfel-Seite

Zündwürfel
Information auf der ZKS-Seite

 

 

28.08.2021

Ostschweizer
Jugend-Gruppenmeisterschaft G300m

 

Die Finalranglisten des Finals vom 28.08.2021 in Frauenfeld sind online und können eingesehen werden.


.

 

 

 
Die Zürcher Armbrustschützen blicken auf eine erfolgreiche Meisterschaft zurück. Vier Medaillenplätze konnten die Zürcher für sich beanspruchen:
1x Gold, 2x Silber und 1x Bronze!

14./15.08.2021

Schweizer Meisterschaft Armbrust 30m

Seen-Gotzenwil, 14./15.08.2021

 

Die Schweizermeisterschaften zeichneten sich durch hochspannende Finalwettkämpfe aus.

 

Die neuen Schweizermeister:

.

 

 

Elite:

Junioren:

 

2-Stellung:

 

Christof Arnold
(Baar/ZG)

 

Lea Staub
(Schönenberg/TG)

 

Stehend:

 

Roman Gohl
(Neuhausen/SH)

 

Astrid Meier
(Herisau/AR)

 

Kniend:

 

Jürg Ebnöther
(Rümlang/ZH)

 

Lea Staub
(Schönenberg/TG)


.

 

 

 

Weitere Netzfunde findest Du hier.

24.08.2021

Netzfund - Cool&Clean

Im Verein hat ein Umdenken stattgefunden

 

Im Schiessstand fürs Leben lernen? «Im entscheidenden Moment bin ich mit dem Kopf komplett bei der Sache. Die Kontrolle der Gedanken.», meint Patrick Roggli, der an der Junioren-EM in Osijek (Kroatien) teilgenommen hat.

 

Im Interview erzählen der 18-jährige und seine Trainerin Conny Blaser-Kunz, wie sie im Training «Lifeskills» fördert und warum Suchtmittel kein Thema sind.

 

.


.

 

 

20.08.2021

Vereinsbericht

Markante Wechsel im Vorstand des SV Ossingen

Fast 70 Jahre Vorstandsarbeit verabschiedet

 

An der diesjährigen Generalversammlung des SV Ossingen kam es zu markanten Wechseln im Vorstand. Präsident Kurt Meier übergab sein Amt an Urs Stähli und Aktuar Werner Grossmann wird durch Silvan Nussbaumer ersetzt.


.

 

 

21.08.2021

Vereinsbericht

BSV Andelfingen

Bezirksgruppenmeisterschaft G300m - Feld A

 

Cholfirstschützen gewinnen überlegen

In Truttikon wurde am Samstagmorgen der Bezirksgruppenfinal 300m im Feld A ausgetragen, dabei siegten die Cholfirst Schützen dank ausgeglichener Leistung.


.

 

 

28.08.2021

Vereinsbericht

BSV Andelfingen

Bezirksgruppenmeisterschaft G300m - Feld D, E

 

Bezirksgruppenfinal erst mit Ausstich entschieden

Der diesjährige Bezirksgruppenfinal 300m in Marthalen im Feld D gewann nach dem Ausstich der der SV Humlikon – Adlikon. Am Vormittag entschied im Feld E der MSV Marthalen den Final für sich.


.

 

 

25.08.2021

Knabenschiessen 2021

 

Medienmitteilung der

Schützengesellschaft der Stadt Zürich

 

Das Knabenschiessen 2021 findet statt, wenn auch in einer etwas anderen Art. Der Schützengesellschaft der Stadt Zürich ist es als Organisatorin ein grosses Anliegen, den Gedanken an das Knabenschiessen hochzuhalten und ein positives Signal für die Zukunft auszusenden.

 

Ausstich der Königinnen und Könige

Mit der Durchführung eines 'Ausstichs der Königinnen und Könige' wollen wir das erreichen. Alle ehemaligen Schützenkönig*innen treffen sich analog dem gewohnten Ausstich am Knabenschiessensamstag (11. September) im Albisgütli und schiessen nochmals das Knabenschiessen-Programm unter den gleichen Bedingungen wie zu Ihren Königszeiten (fremdes Gewehr, keine Probeschüsse). So erküren wir generationsübergreifend den/die beste/n Schützenkönig*in aller Zeiten.


.

 

 

 

 

07.01.2021

#BleibimVerein - Jetzt erst recht!

 

Damit die Sportvereine ihre sportliche und gesellschaftliche Funktion auch nach der Corona-Krise wahrnehmen können, sind sie weiterhin auf deine #Solidarität angewiesen. Bitte bezahl deinen Mitgliederbeitrag auch für das nächste Jahr, denn viele Kosten fallen trotz der temporären Einschränkungen an – vielen Dank fürs Teilen!

 

Link zu den SSV-News
mit vielen zum Download vorbereiteten Dateien

ZHSV-Info "Bleib im Verein"

 

 

 

COVID-19

 

Der ZHSV folgt den Empfehlungen und Weisungen des Bundesrates, des Bundesamtes für Gesundheit (BAG), von Swiss-Olympic sowie des Schweizer Schiesssportverbandes SSV.

 

Weiterführende Informationen findest Du hier:

 

Info-Seite ZHSV

 

   
   

.


.

Interessante Newsletter und Medienberichte

 

Seit dem letzten ZHSV-Newsletter sind ein paar interessante Newsletter und Medienberichte von anderen Organisationen bei uns eingegangen:

 

 

.

Der aktuelle SSV Newsletter mit vielen interessanten Themen ist online.

.

SSV Newsletter Archiv

19.08.2021

SSV-Newsletter 19.08.2021:

 

Wolfenschiessen feiert Nina Christen

Livestream Schweizermeisterschaften

Jubiläumswettkampf 2021

Neue Regeln für das sportliche Schiessen (RSpS)

Suchst Du eine neue Herausforderung?

Lotteriegelder für den Sport

Gönnervereinigung: Mitglied werden


.

 

   
   

.


.

ZHSV-intern

 

 

 

Facebook:

ZHSV-Seite mit [Gefällt mir] markieren

 

Damit die Reichweite unserer Facebook-Seite erhöht werden kann, benötigen wir die Unterstützung der gesamten Schützenfamilie.

 

Bitte besuche die ZHSV-Facebookseite und markiere die Seite mit:

 

 

Darüber hinaus bitten wir Dich, auch unsere Facebook-Publikationen gegelmässig mit [Findi guet!] zu markieren, zu kommentieren und/oder weiterzuleiten.

 

DANKE für Deine Unterstützung!

 

Weitere Informationen zu unserer Facebook-Seite findest Du hier

 

 

06.07.2021

Kantonale Matchmeisterschaft

Das neue KMM-Portal ist online

 

Funktionen:

- G50/300m: Qualifikationsranglisten
- P25/50m: Pistolenanmeldungen

 

Link zum KMM-Portal

PDF-Download

Kurzanleitung KMM-Portal

 

 

Reglemente KMM Outdoor

Wettkampf KMM-Outdoor

 

 

23.08.2021

ZHSV - Präsidentenforum 2021/02

 

Die Präsentation des ZHSV-Präsidentenforums vom 18.08.2021 ist online und kann eingesehen werden.

 

Download
Präsentation Präsidentenforum

 

 

 

 

ZHSV - Job-Börse  /  Freude durch Engagement

 

Es gibt noch einige Lücken zu schliessen, damit der Verband auch weiterhin funktioniert und alle Aufgaben erfüllen kann.

 

Du willst Dich für den Schiesssport engagieren?
Du willst Teil eines grossartigen Teams sein?
Du willst lieber etwas bewegen als bewegt zu werden?

 

Dann bist Du bei uns genau richtig!

Wir freuen uns auf Dich!


.

 

   

 

 

.


.

ZHSV-Partner

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   
   

.


.

Zürcher Schiesssportverband ZHSV

 

 

 

 

Präsident:

.

Heinz Meili

Präsident ZHSV

Hofwies 7

8906 Bonstetten

.

+41 079 6424893

praesident@zhsv.ch

 

Geschäftsstelle:

.

Reto Schweizer

Geschäftsstelle ZHSV

Im Morgen 4

8547 Gachnang

.

+41 79 376 36 77

geschaeftsstelle@zhsv.ch

 

 

Du erhältst diese Nachricht, weil Du mit der eMail-Adresse "[EMAIL]" den Newsletter auf unserer Webseite (www.ZHSV.ch) abonniert hast (oder Deine eMail-Adresse allenfalls über Deinen Verein gemeldet worden ist).

 

Falls Du Dich abmelden und den Newsletter nicht mehr erhalten möchtest, so melde den Newsletter einfach ab!

 

An-/Abmeldung Newsletter klicke hier:

 

 


.

Home

Impressum / Datenschutz

Kontakt

www.ZHSV.ch